В переводе с зырянского, Манарага означает "медвежья лапа". Действительно, изрезанный глубокими расщелинами гребень горы напоминает торчащую из земли когтистую лапу.
В отличие от других крупных гор Приполярного Урала (Народная, Карпинского, Пик Комсомола, Мансинер), Манарага представляет собой отдельный массив, хорошо видный с больших расстояний - например, в 1999 г. мы видели ее с предвершинного гребня Неройки, более чем за 70 км.
Представленный здесь снимок сделан Н.Александровым летом 1995 г. с другой интереснейшей точки - плато Парнук.
